Vårmode
Lite bilder från busig vårplåtning på balkong! (Bland pressbilder finns andra, högupplösta bilder av cirkulationspåsen och kottkassen.)
Kotten nr 2 / jussi
Nu har designkotten äntligen transformerats till tryck, en idè som ruvats under en längre tid, i somras byggde vi “originalet”, som tur var fotograferade vi också då, för nu har ena benet brutits av… Vi har tryckt den på allt från små bodysar till t-shirts och tygkassar. Svart på naturvitt, det är vår melodi. Finns hos Manos, Signerat och Supermarket.
Now the “design cone” is finally transformed to a print, an idea that brooded over an extended period of time. This summer we built the “original”, which was then photographed – luckily – now one of the legs is broken… We have printed it on everything from small bodies to T-shirts and Tote bags. Black on natural white. Available at Manos, Signerat and Supermarket.
Cirkulationspåsen
Här kommer kanske en ovanligt punkig rekokasse? eller är den riktigt torr?
lurig gubbe
Trycket som här avtäcks är gjort med en frigolitbit, en bit emballage blev till en stämpel. Hädanefter kan vi nog inte se en frigolitbit utan att fundera över vad det skulle bli för bild om man rollade färg på den ena eller andra sidan…
Kotten
This is our first print “Kotten” (“The Cone” in swedish), which is also a friendly slang word for a child. The back side has a discreet line that says This is a jollygoodfellow handprinted with swedish grace and finnish sisu.
We print it on bodysuits and t-shirts for childrens.
Available at the swedish webshop NDC.
Also at the international webshop supermarket.